pisać

{{stl_3}}pisać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pisaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-sze{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}na-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kreślić na papierze{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}schreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ktoś pisze coś [czymś] {{/stl_22}}{{stl_14}}jd schreibt etw [mit etw] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ktoś pisze coś [na czymś] {{/stl_22}}{{stl_14}}jd schreibt etw [auf etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być autorem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}artykuł{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}wiersz {{/stl_33}}{{stl_14}}schreiben{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}tworzyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}on pisze komedię {{/stl_22}}{{stl_14}}er schreibt an einer Komödie {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}formułować myśli{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ciekawie/barwnie \pisać {{/stl_22}}{{stl_14}}interessant/farbig schreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}utrwalać za pomocą pisma{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pisać drukowanymi literami {{/stl_22}}{{stl_14}}in Druckbuchstaben schreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pisać na kolanie {{/stl_22}}{{stl_14}}eilig hinkritzeln {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pisać na maszynie {{/stl_22}}{{stl_14}}Maschine schreiben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}tippen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}to pióro dobrze pisze {{/stl_22}}{{stl_14}}diese Feder schreibt gut {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}komunikować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}piszą o tym w gazetach {{/stl_22}}{{stl_14}}man schreibt darüber in den Zeitungen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_18}}co było{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}a nie jest{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}nie pisze się w {{/stl_18}}{{stl_63}}rejestr{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_45}}przysł{{/stl_45}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}was vorbei ist{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}ist vorbei {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}\pisać do {{/stl_18}}{{stl_63}}szuflady{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}für die Schublade schreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}to jest palcem na {{/stl_18}}{{stl_63}}wodzie{{/stl_63}}{{stl_18}} pisane {{/stl_18}}{{stl_14}}das ist eine unsichere Sache {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}coś {{/stl_18}}{{stl_63}}było{{/stl_63}}{{stl_18}} komuś pisane {{/stl_18}}{{stl_14}}etwas war jdm vorherbestimmt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}jak cię {{/stl_18}}{{stl_63}}widzą{{/stl_63}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}} tak cię piszą {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_45}}przysł{{/stl_45}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Kleider machen Leute {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}prov{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}pisać nazwisko w określony sposób{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}schreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}on pisze się przez „u” {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sein Name schreibt sich mit „u“ {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być pisanym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jak to się pisze? {{/stl_22}}{{stl_14}}wie schreibt man das?{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}wie schreibt sich das? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}mieć ochotę na{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}nie \pisać się na coś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}keine Lust {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}keinen Bock {{/stl_32}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}haben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etw nicht mitmachen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}